Antun Mrzlečki je u vlastitoj nakladi preveo tri udžbenika za lutnju, »Školu za renesansnu lutnju« autora Stefana Lundgrena, »Školu za 11-parnu baroknu lutnju« također Stefana Lundgrena i »Školu za 13-parnu baroknu lutnju« autora Toyohika Satoha. (Vidi link pod njegovim imenom na popisu domaćih lutnjista). Škole su tako konciprirane da se lutnju može učiti autodidaktički, a za daljnje usavršavanje se ide k našim lutnjistima i na tečajeve u susjedne zemlje ili dalje u Njemačku itd.
Antun Mrzlečki
Kapucinski trg 7
42000 Varaždin
Tel. 042 21 35 50
Mob. 095-880 4505 (nazvati navečer između 20 i 21 sat)
e-mail: fratoni.leut@gmail.com
METHOD FOR THE RENAISSANCE LUTE, (hrvatski prijevod) autor Stefan Lungren. 127 vježbi i djela vode učenika korak po korak do izvođenja glazbe Johna Dowlanda, Francesca da Milana i drugih velikih renesansnih skladatelja za lutnju. Francuska tabulatura lutnje s uvodom o talijanskoj tabulaturi. Tekst s ilustracijama je na engleskom jeziku. 25 Eura, izd. TREE-Edition.
A TUTOR FOR THE RENAISSANCE LUTE for the complete beginner to the advanced student, autor (†)Diana Pulton, veliki pionir lutnje u Engleskoj. Izd. SCHOTT ED 12324, 60,80 CHF (švicarskih franaka).
ANDREA DAMIANI, Method for the Renaissance Lute (Ut Orpheus Edizioni)
PASQUAL BOQUET Approche de Luth renaissance (Société Français de Luth)
FRANCESCA TORELLI Metodo per Tiorba (Ut Orpheus Edizioni) | www.utorpheus.com
METHOD FOR THE BAROQUE LUTE, (hrvatski prijevod) autor Toyohiko Satoh. Njegova se škola temelji na autentičnoj tehnici sviranja barokne lutnje rekonstruiranoj iz povijesnih izvora. Knjiga sadrži vježbe koje se metodički i progresivno stupnjevaju glede tehnike sviranja i povijesnih informacija, uputa o ornamentaciji i interpretaciji sabrane iz literature 17. i 18. stoljeća. Tekst je na engleskom jeziku s njemačkim prijevodom. Francuska tabulatura lutnje, barokna d-molska ugodba. 25 Eura.
METHOD FOR BAROQUE LUTE, Autor Miguel Serdoura. Praktičan vodič za početnika do naprednog lutnjista. Prvi teorijski dio pomoći će vam bolje razumijevanje sviranja barokne glazbe. Drugi dio sadrži cijelo poglavlje o tehnici sviranja i stvaranju zvuka. Treći dio sadrži 250 odabranih djela za 11 do 13 parnu baroknu lutnju. Djela su raspoređena na tri stupnjeva težine sviranja, 364 stranice, softcover, broj narudžbe: 3844, cijena 70 Eura, izd. SEICENTO.
TREE RENAISSANCE LUTE BOOK, objavio Albert Reyermann. 24 djela za lutnju solo iz različitih izvora renesansnog razdoblja. Djela su raspoređena prema tonalitetu i tempu, srednji stupanj težine. 15,- Eura, izd. TREE – Edition.
COLLECTION 30 jednostavnih djela za lutnju (skladatelji: Newsidler, Attaignant, Caroso, i dr.), 12,50 Eura izd. SEICENTO.
THE LUTE CALENDAR, autor Stefan Lundgren.
THE RENAISSANCE LUTE MADE EASIE, 365 odabranih djela iz 49 povijesnih izvora. Kalendar lutnje ima četiri dijelova: zima, proljeće, ljeto i jesen, za svaki dan godine po jedna skladba. Uvod i komentar na engleskom i njemačkom jeziku, francuska tabulatura / barokna d-molska ugodba, 15 Eura, izd. TREE Edition.
THE BAROQUE LUTE COMPANION, autor Stefan Olof Lundgren. (hrvatski prijevod). 252 djela za lutnju odabrana iz 12 neobjavljenih rukopisa, 24 vježbe i dvanaest koralnih varijacija Stefana Lundgrena. Poduka u sviranju lutnje s ilustracijama i vježbama, čitanje i sviranje iz povijesnih izvora. Ova je antologija raspoređena na dvanaest poglavlja i dvanaest glavnih tonaliteta. Svaki tonalitet sadrži djela prema trima stupnjevima težine sviranja. Tekst je na engleskom i njemačkom jeziku, 65 Eura, izd. LUNDGREN-Edition.